hvhoumonhidamariのブログ

沖縄の在宅医療と環境の素晴らしさを発信したい。

おふくろの味は健康の味

沖縄ではパパイヤはおふくろの味、おばあちゃんの味としてしりしり(千切り:すりすり)をツナなどと炒めて食べます。

(たわわに実った青パパイヤ)

(パパイヤしりしりを炒める前)
でも、大根の千切りは「しりしり」とは言いません。「千切れ」なのです。どうも「しりしり」とはピーラーなどで薄切りにした物なのかと思いますが、大根しりしりは大根おろしの事なので真意は不明です。

(大音の千切りと豚肉、昆布の炒め物)
パパイヤには「パパイン」(タンパク質分解酵素)や「ギャバ」(健康物質)といった酵素がたくさん含まれ、沖縄のおかずは健康食そのものです。
「ゴーヤチャンプルー」やニンジンを炒めて卵でとじた「ニンジンしりしり」は徐々にメジャーになって来ていますが、そのほかの沖縄のおふくろの味も普及できればと感じるのです。